Eh oui!  Comme vous le remarquez, le site est en train de subir quelques retouches.  C'est loin d'être terminé puisqu'il y aura d'autres modifications au cours des prochains jours et des ajouts très intéressants.  Nous tentons, par le fait même, de corriger certains bogues.

Je vous invite fortement à faire un «CTRL F5» sur votre clavier afin de raffraîchir complètement les données enregistrées par votre fureteur.

Je remercie M. Luc Chamberland, mais surtout M. Pierre-Luc Rivard qui passe des heures incalculables à travailler sur le site en ce moment.